ベイビュー・アセット・マネジメント株式会社(以下、当社)は、包括的な運用業務提携契約を締結しているSiegfried Capitalグループから、同グループのファンド運用会社であるSiegfried Asset Management Limited(以下、Siegfried社)が、｢Financial Services Awards of Excellence 2026｣を受賞した旨の報告を受けましたので、同社によるプレスリリースの下記抄訳とともにご案内申し上げます。尚、同賞を主催する「信報財經新聞(香港経済ジャーナル:Hong Kong Economic Journal)」は、日本経済新聞に相当する香港の主要な金融･ビジネス報道媒体です。

＜抄訳＞

2026年9月、Siegfried社は、信報財經新聞が主催する｢Financial Services Awards of Excellence 2026｣において、｢Excellence in International Supply Chain Finance Service｣を受賞しました。

信報財經新聞は、香港で最も権威ある金融･経済紙であり、数十年に亘り同地域の銀行、資産運用、保険業界から、市場動向に関する確かな情報源として信頼されてきました。同紙が毎年開催する｢Financial Services Awards of Excellence｣は、香港で最も注目される業界表彰の一つであり、規模だけでなく真のリーダーシップを発揮した金融機関を表彰することで知られています。

今年は、銀行、金融機関、保険、専門･有望機関、及びデジタル金融の5つの部門で評価が行われ、中国銀行(香港)、東亜銀行、HSBC、中国建設銀行(アジア)をはじめとする金融機関に賞が授与されています。Siegfried社は、｢専門･有望機関｣部門での受賞となりました。

Sigfried社は、世界貿易において米国、欧州、及びアジアの大手グローバル企業と取引する中小規模の輸出企業に対し、投資適格の売掛債権ファイナンスを提供しています。今回の受賞は、この国際的なサプライチェーン･ファイナンス分野への取り組みが評価されたものです。信用、透明性、そして規律あるリスク管理が極めて重要となる同分野を手掛ける金融機関として、Siegfried社が持続的に発展し信頼を獲得してきた結果と考えています。

信報財經新聞、審査委員会パネル、そして何よりも投資家やビジネス･パートナーの皆様に、心より御礼申し上げます。

シルバー・クン
Siegfried Capitalグループ

上記は、Siegfried Capitalグループによるプレスリリースを当社が抄訳したものであり、特定の取引や商品あるいは有価証券の勧誘ないし推奨を目的としたものではありません。また、本資料に記載された情報を使用することによりお客様または第三者が被った損害等を補償するものではありません。抄訳と同プレスリリースとの間に内容の乖離がある場合には、同プレスリリースが抄訳に優先します。本資料は目的の如何を問わず、その全部または一部を当社の許可なしに複製・複写・転記する事、および第三者に開示する事を禁じます。